Eine eigene Domain – book.yourproperty.com anstelle einer generischen Ownia-URL – sorgt dafür, dass Ihre Buchungsseite wie Ihre eigene Website aussieht und sich auch so anfühlt. Es lohnt sich, dies zu tun, bevor Sie über Anzeigen, soziale Medien oder Suchmaschinen Besucher auf die Seite leiten.
Wo kann man eine Domain verknüpfen?
Gehen Sie zu Webshop → Shop-Einstellungen und suchen Sie den Abschnitt Benutzerdefinierte Domain.
Auswahl einer Domain
Geben Sie eine Subdomain ein, z. B. www.yourdomain.com oder book.yourdomain.com. Eine reine Root-Domain (also nur yourdomain.com ohne Vorangestelltes) wird nicht unterstützt – Sie benötigen eine Subdomain, was bei einer DNS-Konfiguration ohnehin in der Regel die sicherere und flexiblere Wahl ist. Wenn Sie www verwenden, können Sie Besucher, die Ihre reine Domain eingeben, dennoch auf Ihre Buchungsseite weiterleiten – siehe den letzten Abschnitt dieses Artikels.
Klicken Sie auf Konfigurieren. Ownia generiert die benötigten DNS-Einträge.
Hinzufügen der DNS-Einträge
Ihnen wird ein CNAME-Eintrag (ein Name-Wert-Paar) und in den meisten Fällen ein TXT-Eintrag angezeigt, mit dem überprüft wird, ob Sie tatsächlich der Eigentümer der Domain sind. Melden Sie sich bei dem Anbieter an, bei dem Sie das DNS für Ihre Domain verwalten – in der Regel ist dies Ihr Domain-Registrar (GoDaddy, Namecheap usw.) oder ein DNS-Anbieter wie Cloudflare – und fügen Sie beide Einträge genau wie angegeben hinzu.
Ein paar Tipps, mit denen man hier Zeit sparen kann:
- Je nach Anbieter kann es zwischen einigen Minuten und einigen Stunden dauern, bis DNS-Änderungen wirksam werden.
- Löschen oder bearbeiten Sie keine bestehenden DNS-Einträge Ihrer Domain, die nicht damit in Zusammenhang stehen – fügen Sie lediglich die neuen Einträge hinzu, die Ownia Ihnen zur Verfügung stellt.
- Vergewissern Sie sich noch einmal, dass Sie den Zielwert des CNAME-Eintrags exakt kopiert haben; ein zusätzliches Zeichen am Ende oder ein Tippfehler sind die häufigsten Gründe dafür, dass die Verifizierung fehlschlägt.
Eine frühere Website trennen
Falls Ihre Domain bereits mit einer Website verknüpft war – die mit GoDaddy, Wix, Squarespace oder einem ähnlichen Website-Baukasten erstellt wurde –, trennen Sie sie zunächst von dieser Website. Andernfalls wird Ihre Domain weiterhin von der alten Website bedient, selbst wenn Ihre DNS-Einträge korrekt sind: Die Verifizierung bleibt ausstehend, und Besucher sehen die alte Website oder eine „Coming soon“-Seite anstelle Ihrer Buchungsseite.
Bei GoDaddy öffnen Sie beispielsweise Ihre Website unter Websites + Marketing und entfernen dort Ihre Domain oder löschen die Website, falls Sie sie nicht mehr benötigen. Behalten Sie die CNAME- und TXT-Einträge bei, die Sie für Ownia hinzugefügt haben.
Überprüfung der Domain
Sobald Sie die Einträge hinzugefügt haben, kehren Sie zum Abschnitt „Benutzerdefinierte Domain“ zurück und klicken Sie auf Jetzt prüfen. Falls die DNS-Änderungen noch nicht vollständig übernommen wurden, warten Sie einen Moment und überprüfen Sie es erneut – Sie müssen in der Zwischenzeit keine weiteren Einstellungen vornehmen.
Solange Ihre Domain noch in Bearbeitung ist, zeigt Ownia unter dem Status „In Bearbeitung“ den von unserem Domain-Anbieter gemeldeten Grund an, sofern ein solcher vorliegt. Sollte die Überprüfung nach einigen Stunden noch nicht abgeschlossen sein, überprüfen Sie bitte zunächst diesen Grund.
Sobald die Verifizierung abgeschlossen ist, ist Ihr Webshop unter Ihrer eigenen Domain erreichbar, und diese sollten Sie künftig in allen von Ihnen kontrollierten Marketingmaßnahmen, Anzeigen oder Einträgen verwenden – einschließlich der Direktbuchungslinks, die Sie weitergeben, anstatt Gäste über Airbnb oder Booking.com weiterzuleiten.
Weiterleitung Ihrer Root-Domain
Ihre Buchungsseite ist mit der von Ihnen angegebenen Subdomain verknüpft, zum Beispiel www.yourdomain.com. Besucher, die lediglich yourdomain.com eingeben, gelangen nicht dorthin: Sie sehen stattdessen das, was Ihr Domain-Registrar für diese Adresse anzeigt – häufig eine Parkseite.
Um dieses Problem zu beheben, richten Sie bei Ihrem Registrar eine Weiterleitung von yourdomain.com zu https://www.yourdomain.com ein. Wählen Sie eine permanente (301) Weiterleitung und aktivieren Sie nicht die Option „Weiterleiten mit Maskierung“. Bei GoDaddy finden Sie diese Einstellung unter den DNS-Einstellungen Ihrer Domain → Weiterleitung. Ändern Sie dabei nicht den www-CNAME-Eintrag.